Utstilling 21. oktober - 19. november 2017
Versus er en serie utstillinger der verk fra ulike kunstnerskap, generasjoner, teknikker og uttrykk møtes i de samme rommene. Kunstverkene utfordrer hverandre og belyser hverandre, og begge kunstnerskapene sees på nytt. Versus er et samarbeidsprosjekt mellom Trafo Kunsthall og frilanskuratorene Per Gunnar Eeg- Tverbakk og Bjørn Hatterud. Versus en fra våren 2016 viste kunst av Jørleif Uthaug (1911-1990) og Tor Jørgen van Eijk (f.1977), og ble en stor publikumssuksess - med presseoppslag og kritikker i Billedkunst, Kunstkritikk, Minerva, Klassekampen og Natt & Dag for å nevne noen. Versus to er møtet mellom Joronn Sitje (1897 – 1982) og Jana Winderen (f. 1965). Joronn Sitje ble utdannet ved SHKS og ved studier i Paris og Roma gjennom 1920-årene. Ved utstillingsdebuten i 1923 var motivkretsen religiøs og visjonær, gradvis ble hun omtalt som en av Norges viktigste ekspresjonister. Hun ble en umiddelbar suksess, innkjøpt av Rolf Stenersen og berost av Henrik Sørensen. I årene 1928-39 bodde og arbeidet Sitje i Kenya, der hun gjennom hundrevis av malerier portretterte afrikanere og lokal natur. Gjennom en serie av utstillinger på Kunstnernes Hus med Afrika-bilder, ble hennes malerier fra Afrika samtidens største mote. Etter krigen fikk hun blandede kritikker, og hun ble etter hvert sett på som en anakronisme. På tross av at hun malte til dels svært gode bilder fram til sin død, ble hennes navn gradvis visket vekk fra kanon. På Trafo vil vi presentere den største utstillingen av Sitje på åtti år, med verk innlånt fra en rekke samlere. Vi har fått særdeles god assistanse fra Joronn Sitjes biograf, Gry Iverslien Katz, i researcharbeidet. |
Jana Winderen er særlig kjent for sitt arbeid med lydopptak gjort med hydrofoner. Opptakene er gjort under vann, i vegetasjon, under bakken, i vill natur eller i ugjestmilde områder. Lydopptakene former hun til audiovisuelle rom man kan oppholde seg i, lydlandskaper man kan betrakte lik abstrakte malerier, der lyden former bevegelige tepper av ulike klangfarger, strukturer og former.
Winderen er mer kjent internasjonalt enn her hjemme, ikke mange norske kunstnere har stilt ut både på New Yorks MoMA og Stedelijk i Amsterdam. Nå i høst har hun fått oppmerksomhet for installasjonen Rats, i regi av Munch-museet og Ultimafestivalen. I Trafo Kunsthall presenterer vi tre lydverk av Winderen, samt en serie fotografier hentet fra hennes mange ekspedisjoner. Når Versus to lar Sitje og Winderen møtes, dannes magiske landskaper, rørende paradokser og snåle samspill. To kunstnere med totalt ulike teknikker, estetiker og kunsttradisjon virker plutselig som en stringent sammenstilling. Sammen stiller verkene spørsmål ved kvinnelige kunstnerroller, eksotisme, kunstnerisk kolonialisme og hvordan vi ser verden rundt oss. Søndag 22. oktober blir det en samtale mellom kurator Bjørn Hatterud og Joronn Sitjes biograf Gry Iverslien Katz. Ta kontakt for forhåndsvisning og intervjuavtaler på 932 17 267. |